Legevendelrot, ABC-tema, L

Fra Den herlige Urteboken fra 1628

Cap. 44  ❀   Om Legevendelrot, Valeriana officinalis

Hun har en velluktende rot og om den hadde kommet over havet skulle den blitt meget høyt verdsatt. Hun har hvite blomster, hennes røtter skal tas opp mellom 25.mars og 15. august og tørkes i skyggen. Til å brenne vann av skal det skje sist i mai måned, av urtene og røttene.

Hun har disse 19 dyder:


❀ Røttene av Legevendelrot støtes til pulver og drikke med Vin forå lettere kunne late sitt vann. Kokes hun i Vin eller vann gjør hun det samme.

❀ Hun er også god for sting i sidene

❀ Hun får i gang kvinnens tid.

❀ Hun er en triaklelse mot forgiftninger og pest. Hennes vann er godt for innvendig hevelse.

❀ Hun gis til barn som har mark i maven, for å fordrive disse.

❀ Det vann som i Legevendelrot brennes, renser øynene efter badstue eller annen hete. Dypp en klut uti og legg det over øynene om natten. Drypp også litt i øynene, det drar ut dampen og røyken.

❀ Hun varmer kalde årer og ledd og leger alle sår.

❀ Legevendelrot blandet i Vin og drukket, gjør at man beholder et godt syn. Man må også dryppe henne i øynene.

❀ Hun gjør at man svetter.

❀ Hun stiller verk i leddene om man gnir dem med dette. Legevendelrot drukket er god for den onde pest-luft.

❀ Kok røttene hennes i Vin eller Øl og drikk. Det er godt for dem som har blærekatar og med nød kan late sitt vann.

❀ Hun er også god for dem som har fjerdedags malaria, om msn brenner vann av henne og drikker fire skjeer derav nykter.

❀ Kok røttene av Legevendelrot, bland dem i Vin eller øl og drikk dette. Man kan også støte hennes røtter smått, blande det med Vin eller Øl, sile det gjennom et klede og drikke det. Det er godt for den som tisser dråpevis.

❀ Bland Legevendelrot med Hvit Nysrot og Rugmel. Det dreper møll.

❀ Legevendelrot med Fennikelfrø og Knollsellerifrø kokes i Vin eller Øl. Det er godt å drikke for dem som har verk i bena og blærekatar.

❀ Kok Legevendelrot med røtter og blomster i Vin. Det leger brystverk og andre sår om man vasker seg med dette.

❀ Vann som er brent av hennes urt  er god for dem som har sønderbrukne ben. det må drikkes tre ganger om dagen, fire skjeer hver gang. det leger benet innvortes meget vel.

❀ Vann av Legevendelrot dreper og fordriver marker i sår om man vasker med dette.

❀  Hennes vann er godt for dem som har tung pust om det drikkes to skjeer to ganger om dagen.


Flere innlegg på ABC hos Petunia finnes her: