Viser innlegg med etiketten Primstaven. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Primstaven. Vis alle innlegg

torsdag 13. januar 2022

Midtvinterdagen

Elevarbeid


Midtvinterdagen (også kalt juleblot, midtvinterblot, jól, torreblot og hökunótt) var opprinnelig en offerfest som fant sted ved første fullmåne etter vintersolverv, eventuelt første fullmåne etter første nymåne etter vintersolverv. Dagen ble etterhvert fastsatt til solkalenderen (den Julianske Kalenderen) i stedet for månekalenderen, 28 dager etter vintersolverv. Dette markeres på primstavenpå den 12. januar, som også er halvveis mellom første vinterdag og første sommerdag. Dagen er avmerket på primstaven som prikker (snø).


Mens Visted skriver at 14. januar var midtvinterdagen og hedensk jul, mens 13. januar var midtvinternatten.

Midtvinterdagen er altså dagen da de norrøne feiret Jul, som således altså var synonym med midtvinter, da landet var på det kaldeste, og altså ikke ved vintersolverv, slik mange har trodd. 


Det er imidlertid noe uklart hva det var folk egentlig feiret for. Noen hevder at det var til ære for Sola, slik at den skulle komme tilbake. Andre at det var til fruktbarhetsguden Frøy. Noen mener også at feiringen kunne vært til ære for de døde. Torreblot skal i henhold til Orkneysagaen ha blitt innstiftet av Torre, far til Nor, Gor og Goe. Goeblot blei feiret om våren, eller den markerte vårens begynnelse. Fra Nor har vi fått navnet Norvegr, Norge, ettersom sagaen forteller at Norvegr var veien han fulgte på sin reise fra Bottenviken over Kjølen til stedet som seinere ble Trondheim, oppkallt etter Nors sønn Trond, og så videre, på jakt etter Goe som hadde blitt borte ved innstiftelsen av Torreblot. Det viste seg, når Nor og Gor omsider finner Goe at hun likevel ikke hadde blitt bortført mot sin vilje, men at hun hadde forelsket seg i Jotunkongen Rolf av Berg (Rolf i Berget), sønn av Svadejetten.


Midtvinterdagen ble regnet som en av årets 32 «farlige dager» (i henhold til den danske astronomen Tycho Brahe), altså dager det var knyttet overtro til. Denne morgenen var det svært viktig at man først kledde på sin høyre side, da dette ville bringe lykke. Og ulykke om man begynte med å kle seg på sin venstre side først.

Kilde

fredag 7. januar 2022

Action for Happiness 7 og Eldbjørgsmesse

 


Jeg har en bloggvenninne som heter Eldbjørg og som jeg for to dager siden tok opp kontakten med. Eldbjørg er et spennende menneske og er forfatteren bak bloggen Sansenes grenseland. Ikke visste jeg at Eldbjørgsmesse er i dag. På primstaven har dagen symbolet kors eller en strek.

7.januar

Eldbjørgsmesse, ildbergingsdagen. Gammel skikk der man drakk til ære for ilden så den skulle vare hele vinteren og til ære for solen som nå vendte tilbake.Kilde




søndag 12. januar 2020

20.dag jul



Nå er jula definitivt over med juletrefest i dag der barna baker fattigmann, lager pølser og snekrer god, gammeldags trebil. Siste kaffetår med julekoppen for meg før den settes bort!

Tjugendag eller tjuandedag jul, den 13. januar, er den siste dagen av jula i noen nordiske tradisjoner. Dagen er markert med øks,, et vendt drikkehorn, ei klokke eller en sopelime på primstaven
Dagen er også kjent som knutsdag eller tjuandedag-Knut, etter helgenen Knut, som i munnhell «jaga», «feia», «dansa» eller «ringa» jula ut.
Se andre innlegg for denne dagen:

Vi hadde faktisk ikke noe juletre i 2014 heller, det hadde jeg glemt! Sitat fra innlegget:
Egentlig var det ikke noe stort savn under jula, men jeg tror likevel ikke det vil bli flere juler uten et juletre. Vanligvis er juletreet en god, gammeldags gran!
Sånn ble det i år også, men nå tror jeg det er siste jul uten juletre.




Forklærne ble liggene igjen hjemme... og å smake på deigen hører med....

torsdag 24. januar 2019

24. januar





24. januar Babylos, Timoteus dag

Biskop, martyr
Født ca. 17 e.Kr.
Død ca. 97 e. Kr. (79/80 år)
Makedonia
Kilde
Han var biskop i Efesus, og fikk to brev av apostelen Paulus som han også reiste sammen med. I morgen er det "Paulus omvendelse" og det er kanskje grunnen til at Timotheus blir nevnt akkurat i dag. På primstaven er det bilde av en dødning-skalle, kanskje kommer det av at Sankt Timotheus ble stenet til døde av hedninger i år 97. Kilde

Velsignet er den som ikke sier noe når det ikke er noe å si.
- George Elio






søndag 7. oktober 2018

Santa Birgitta




Birgitte, Birgit, Berit, Birgitta eller norrønt Brigida = irsk Brigit (den høye) har navnedag.
Dagen i dag er via Santa Birgitta, en helgen jeg egentlig kjenner lite til til tross for at Birgitta er Sveriges skytshelgen.  Dette har jeg saksa fra dags dato:

Streng livsførsel
Etter at ektemannen døde i 1344, levde Birgitta i streng askese og falt stadig oftere i ekstatisk henrykkelse. Hun mente at Kristus snakket til henne personlig.

Kloster
Under et besøk på Vadstena slott fikk Birgitta av Kristus diktert reglene for en ny orden, og 1346 grunnla hun et kloster i Vadstena.

Godkjenning
I 1349 dro Birgitta til Roma for å få reglene godkjent av paven. Imidlertid trakk det ut med godkjenningen som kom like før Birgitta døde.

Døde i Roma
Birgitta døde i Roma. Liket ble brakt tilbake til Sverige. Først 23. juli 1374 ble hun gravlagt i Vadstena.

Kanonisering
Birgitta ble mot god betaling helligkåret (kanonisert) av paven 7. oktober 1391. Dette var også hennes festdag, innført i 1623. Senere ble feiringen flyttet til 8. oktober, før dagen i 1969 ble fastlagt til 23. juli.

Europas helgen
I 1999 ble Katarina av Siena, Edith Stein og Birgitta av Sverige kåret til skytshelgener for Europa i tillegg til Benedikt samt Kyrillos og Methodios, som var det fra før.

Værmerke
«Birgitta-sommar» er svenskenes betegnelse på særlig varme høstdager.

Primstaven
Primstavmerket er bok, hus eller en dobbel tavle, som senere er blitt mistolket som en karde og tatt som tegn på at det nå var på tide å karde ulla (dvs. få fibrene lagt samme vei, slik at ulla kunne spinnes til en tråd).

Merkedag for været:
Man venta sterk vind denne dagen slik at løvet blåste av trea.

tirsdag 1. mai 2018

Gauksmesse; Lykke; Livsmestring





Gauksmesse, gaukdagen, 1. mai, har kanskje navn etter den første sommermåneden i førkristen tid, gaukmánaðr, som den blir kalt i Snorres Edda. Enkelte primstaver har en fugl som merke, og det refererer nok til navnet. Andre har et dobbelt kors. 
På norrønt ble dagen kalt Tveggja postola messa um várit, og i kirkekalenderen var det minnedagen for apostlene Filip og Jakob d.y. En sjelden gang møter vi navnet Valborg-dagen – som i Danmark og Sverige – etter den hellige Walpurgis.
På sørskandinavisk område og på kontinentet er natten til gauksmesse knyttet til tradisjon om hekseferd og heksesabbat, slik at Walpurgisnatten spiller samme rolle der som Jonsoknatten i Norge. 
Gauksmesse kalles også vesle gangdagen, etter de samme seremonier med prosesjoner rundt åker og eng som store gangdagen, 25. april. Med gauksmesse kom sommeren  til  Sør-Norge, og været på denne dagen fortalte om sommerværet. Nå venta man gjøken og tok spådommer for året etter hvilken retning man hørte den fra den første gang. 
I Gransherad var det første sådag.
Ulike landsdeler har ulik dag for når de feirer at sommeren kommer...

Kilde: Store norske leksikon


I dag fikk jeg denne i innboksen min:


Og for dagen i dag er det skrevet:  Ta til deg Action for Happiness, skap mer lykke i verden...


OK, skal se om jeg kan klare det...
og kanskje jeg kan få noen flere med på det. Ta gjerne utfordringa!
Bli med å utføre oppgavene hver dag i mai. Ved første øyekast virker det slett ikke enkelt, men dette har vi ikke gjort før, så det klarer vi sikkert!

mandag 30. april 2018

Valborgsaften i natt!




Walpurgis Night, på tysk Walpurgisnacht eller Voldermisse, er kvelden før 1 mai, kalt Valborgsdag, og navnet refererer til den engelske nonna Sankt Valborg som døde 25. februar i 779.
Valborg eller Walpurgis var en engelsk kongsdatter som trolig fikk en kristen oppdragelse, og som valgte bort rikdom og makt til fordel for et liv i kristendommenes tjeneste langt hjemmefra.
Fra Valborg var elleve år gammel ble ho undervist av nonner i Winborne Abbey i Dorset, England - og i både historie, teologi, latin og skrivekunst.

I år 748 reiste Valborg til klosteret Heidenheim, Tyskland, hvor ho ble abbedisse. Her bodde og arbeidet ho fram til ho døde stille og rolig uten noen form for martyrdom nesten 70 år gammel. 1. mai 870 ble Valborg likevel erklært helgen. Legenden forteller at det var onkelen hennes, Bonifatius, erkebiskopen av Mainz, som inviterte Valborg og hennes to brødre til Tyskland for å hjelpe kristne tyskere.


Tradisjonelt er navnet hennes knytta til hedenske vår- og fruktbarhetsriter.
Sentralt på valborgkvelden er bålet. I eldre tider var det en tradisjon å fyre opp ilden ved å gni to treverk mot hverandre til en såkalt viltbrann
Bålet skulle verne mot onde ånder.
Denne natta het det seg at heksene fløy på sopelimer til Bloksberg, nordtysklands høyeste fjell. Derfor blir kvelden også ofte kalt "heksenes natt". 
Mye av feiringa gikk ut på å skremme heksene. Dette ble gjort med avfyring av skudd og mye bråk av alle slag. 

Tradisjonen går tilbake til førkristen tid da både keltere og de germanske folkene feiret overgangen mellom vinter og sommer på denne kvelden. Festen hadde klare spor av en gammel vårfestival som under sørlige himmelstrøk ble feira i februar. Men da noen folk begynte å vandre nordover og bosette seg i Skandinavia, var det bedre å feire våren i mai på grunn av det kalde klimaet. I mai hadde lyset kommet, og sommeren var nær. Benevnelsen vår minte stadig de gamle romerne om årstiden de kalte "ver" (grønn).

Denne brannen ble i Danmark og Norge kalt for nødild, i Tyskland for Notfeuer eller Niedfeor, i England for neidfire eller rappellering. I Midtsverige nær Dalarna er det fortsatt vanlig å hoppe gjennom Valborgstjuret for å skremme vekk kvegsyken.
Den romerske kirken var tidlig oppmerksomhet til denne formen for hedenskap og forbød allerede på et møte i Kirken i år 742 kristne tyskere "å slå den onde ild". Tyskerne ga imidlertid ikke opp den gamle skikken som vi nordmenn imidlertid gjorde!
I Østjylland pleide landsbyens unge å dele gaten om kvelden. De unge mennene og kvinnene ble satt sammen i par, og partneren du ble tildelt, ble den samme for resten av året. Det var forpliktelser knytta til å være en "gatemann", paret måtte danse et visst antall danser med hverandre på spillestedene som ble holdt i løpet av året.

Kvelden kunne også brukes til å få varsler om hvilke forhold som kunne vare, ved å studere kvister. Dersom kvistene slo rot mellom lofts - og takbjelka mens guttenes og jentenes navn ble ropt opp, ville de bli et par i framtida.
Neste morgen forlot de unge bålplassen og dro ut i skogen for å finne et flott tre som de tok med til byen. På hodene hadde de blomsterkranser. Ikke overalt ble det tatt med et helt tre. På noen steder ble en tjukk stamme satt i bakken. Den ble dekorerte med nyutsprungne blader, bånd og blomster. I tillegg reiste de unge mennene rundt og la grønne greiner på stråtakene for å markere maimånedens ankomst.





Ikke særlig fristende verken å fly på sopelime eller være ute for å tenne bål denne kvelden.
Se innlegg fra 2010
Kilder er dokumenter som dukker opp ved søk på Valborgaften
Et blogginnlegg om Valborgsaften

tirsdag 20. mars 2018

Primstaven, VÅRJAMNDØGN





Tirsdag 20. mars er det vårjevndøgn. Natt og dag like lange (astronomisk sett), noe som også gjelder for høstjevndøgn. Det betyr nå at våren og sommeren ønskes velkommen.

Jevndøgn er kjent for at dag og natt er like lange – altså tolv timer. Det er ikke helt riktig. Det tidspunktet faller alltid litt før vårjevndøgn og litt etter høstjevndøgn. Slår man opp i en almanak, kan man også se at det på vårjevndøgn, 20. mars, er dagen flere minutter lenger enn natten. Det skyldes to ting. 




For det første sier man innenfor astronomien at sola er stått opp når sentrum av solskiva er over horisonten. På samme måte som man definerer jevndøgn som det tidspunktet der solas sentrum passerer ekvator. Men på folkemunne betrakter vi soloppgang som det øyeblikket der solas overkant titter fram over horisonten, mens solnedgang er det tidspunktet der den synker ned under horisonten. Det gjør dagen et par minutter lengre.
For det andre bøyes solstråler av jordas atmosfære når sola står like under horisonten. Det får det til å se ut som om sola står en tanke høyere på himmelen enn det den i virkeligheten gjør. Og det betyr at på våre breddegrader kan sola ses cirka fire minutter lenger både før soloppgang og etter solnedgang. Kilde

Året før skuddår er datoen 21. mars. 2020 er neste skuddår.

mandag 11. juli 2016

Primstaven, KJELL FUT





Kjell, eller Kjell fut, 11. juli (i Norge av og til 8. juli), minnedag for den hellige Kjeld, prost i Viborg, Danmark, død 1150. Kilde






Dagen er også kalt Kjell sviebygg fordi korn var utsatt for tørke.



torsdag 23. juni 2016

Midtsommeraftens magi





I magiske kretser blir sikori brukt til å fjerne alle hindringer som måtte komme i livet, og bæres på kroppen for dette formålet. En gang i tiden trodde man at sikori gjorde innehaveren usynlig, og at planten kunne åpne låste skrin og dører hvis man bare holdt den mot låsen. Men for disse to siste formålene måtte sikorien høstes med en gullkniv i fullstendig stillhet om kvelden eller ved midnatt på midtsommeraften. Kilde



Urtekilden

mandag 23. mai 2016

Primstaven, ST.DECIDERIUS, dagen i dag


Om jeg ikke kan skilte med en fugleunge i dag, kan jeg imidlertid vise ferske bilder av en rådyrunge som mesker seg med nye skudd i rosebedet.


I hager forekommer en del feieskader på busker og trær, samt beiting på krokus og tulipaner om våren. Ved ekstra stort beitetrykk kan rådyr også ta stemorsblomster, roseskudd og mange andre hageplanter. Kilde

Rådyr er folivorer (bladspisere) og klassificeres ligesom kaniner som "browser"/concentrate selectors, dvs. de foretrækker de plantedele, hvor flest næringsstoffer er koncentreret, ofte bladspidserne. Kilde
Men tulipanene på den andre siden av huset har jeg heldigvis fått ha i fred!

Dagen i dag
Erkebiskop av Vienna, Frankrike, ble myrda i 607 av dronning Brunhilda av Austrasia og hennes tilhengere, og er blitt ansett som en martyr. Han ble født i Autun, døpt Desideriu, men er også blitt kalt Didier. Som biskop beskyldte han dronning Brunhildis barnebarn for umoral. Hun anklaga han for hedenskap, og han ble irettesatt av pave Gregor den store for sin interesse for hedenske klassiskere uten at det fikk noen konsekvenser. Desiderius ble forvist fra hans sete til en øy i elva Saone. Han ble drept da han vendte tilbake fire år senere på Saint-Didier-sur-Chalaronne.-sur-Chalaronne. Kilde Les mer

Han er æret som en helgen i den katolske kirke med sine festdager den 11. februar og i den østlige ortodokse kirke 23. mai. 

Merke på primstaven: Fugleunge
Jeg har hatt øynene oppe for fugleunger den siste tida, men ingen har foreløpig kommet seg ut av redene, tydeligvis, for jeg har ikke sett noen!
Det skjer visst først i midten av juni! Hvorfor er en fugleunge da merket på primstaven for denne dagen?
Jo, av den enkle grunn at denne dagen ikke er avmerka på vår primstav!
Primstaven på facebook
Merkedager i mai



onsdag 20. april 2016

Manndomsdagen


Faren min tv viser styrke i sin ungdom!

Dagen heter også "Skjold-dagen" og St. Victorieus dag.
Den feires til minne om Sulphicius fra Italia som var avholdt av folket sitt for den omsorgen han viste og for hva han gjorde for å beskytte dem mot de tyranniske merovingianske kongene. Han døde i 647.
På denne dagen er kvinner ømme og kjærlige, så den passer utmerket for bryllup. Men dagen tilhører også de farlige. Går noe i stykker på brudeparets kjøretøy på vei til kirken, vil snart ekteskapet også gå i stykker.
Skulle brud og brudgom vende ansiktene fra hverandre på vei ned fra alteret, kom deres kjærlighet til å kjølne i den grad at en av dem ønsket skilsmisse.

Primstavmerke: skjold.

Jeg har fantasert litt over hvilken fiktiv mann jeg ville ha vært om jeg fikk velge helt fritt.
Donald Duck, Tarzan, Espen Askeladd, Sherlock Holms, James Bond, Niels Holgerson, Peter Pan, Peer Gynt, Gulliver i Lilleputtland, Djengis Khan (han var jo høyst levende) eller Indiana Jones. Det ble en liste helt på impuls. Av disse tror jeg nok sistnevnte trekker det lengste strået.

Indiana Jones er en sammensatt type basert på helter Lucas og Steven Spielberg leste om i barndommen som Doc Savage-serien. Også Sir H. Rider Haggard, safariguiden,  og storviltjegeren Allan Quatermain i Kong Salomos miner fra1885, er kjente forbilder for Jones-figuren.
Et annet er professor Challenger som ble skapt av Sir Arthur Conan Doyle i 1912 for romanen, The Lost World. 
Figuren ble opprinnelig kalt Indiana Smith etter en Alaskan Malamute kalt Indiana, en hund som Lucas eide i 1970-årene.Spielberg mislikte navnet Smith, og Lucas foreslo tilfeldig Jones som et alternativ. Opprinnelsen til navnet avsløres i filmen The Last Crusade. 

torsdag 14. april 2016

Primstaven, sommermål


Lover ikke veldig godt!

SOMMERMÅL eller Sommerdag markerer inngangen til sommerhalvåret. Snødde det sommerdagen, skulle det bli 9 snødager før sommeren virkelig kom.Været holder i 7 uker. Sommermål  kommer av norr. sumarmál, også kalt vårblot, som refererer til det blotet som våre norrøne forfedre holdt 28 dager (fire syvdagersuker) etter vårjevndøgn.
Melkekarene skulle vaskes på gården. 
Merket er et løvtre eller en grein. Kilde
I kirkekalenderen er dagen via Tibutius og Valerianus som ifølge legenden var brødre, led martyrdøden i Roma på 300-tallet. Kilde




Noen ganger kan mislykka fotografier bli ypperlige illustrasjoner!
  • Måneden er oppkalt etter Afrodite som var kjærlighetens og fruktbarhetens gudinne i gresk mytologi.
  • Navnet sies og stamme fra det latinske ordet «Aperire» (latinsk) som betyr «å åpne opp». Dette kan assosieres med planter og trær som åpner seg.
  • Et annet latinsk ord som April kan stamme fra er «Aprilis» – «sette i gang» som kan assosieres med «å sette i gang sommerhalvåret». Kilde

   

onsdag 10. februar 2016

Askeonsdag




Denne dagen er i kristendommen den første dagen i fastetida. Navnet kommer fra asken som blir til ved at palmegrener fra fjorårets palmesøndag blir brent kort tid før askeonsdag, gjerne sammen med tidligere års hellige oljer.  Kilde

I middelalderen møtte de botferdige i kirken iført botsklær og med aske i håret («i sekk og aske»), og senere har det vært skikk i den romersk-katolske kirken at alle troende kommer frem til alteret og presten tegner et kors på panna deres med aske av palmegreiner idet han sier: "Kom i hu, menneske, at du er støv og skal vende tilbake til støv" (Memento homo, quia pulvis es, et in pulverem reverteris), eller: "Vend om og tro på evangeliet". Kilde

Nå er det altså tid for å være ærlig og bekjenne sine feilgrep, skvære opp, gjøre det godt igjen og bli tilgitt.


tirsdag 9. februar 2016

Hvitetirsdag eller feitetirsdag med boller



Kaffebrenneriets fastelavnsbolle
Livs boller, mine boller ble spist opp torsdag! 
De hadde som vanlig melisglasur på toppen strødd med kokosmasse.

Dagen er også kalt grautatirsdag. Saltkjøtt og kålrotstappe sto ofte på menyen til middag.
På denne tirsdagen spiste folk hvit mat, melke- og melmat, f.eks. boller som en overgang til fastens magre kost. Tidligere ble bollene krydra med kummin og spist sammen med varm melk å drikke.
Boller av hvetemel var selskapsmat siden mel var en vare man ikke måtte sløse med på landet.Kilde
Fastelavnsbollene stammer trolig fra Tyskland tilbake på 1600-tallet. I Norge kjenner vi skikken med boller først fra begynnelsen av forrige århundre.
Bollene også kalt selma, bakes fremdeles i hele Norden i tillegg til landene i Baltikum Estland, Litauen, Latvia.
- Tirsdagen var sidste dag, man måtte spise hvidt brød, og derfor bagte man boller og fyldte dem med blandt andet sukater, pomeranser og rosiner. Og det er dem, vi i dag kender som fastelavnsboller.
- Man kogte oven i købet bollerne, inden de blev bagt, og derfor kunne de holde sig meget længe - helt op til et år.Kilde

Navnet Fastelavnsbolle (flertall, semlor) er et låneord fra tysk Semmel, opprinnelig stammer det  fra det latinske semilia som var navnet som brukes for den fineste kvaliteten hvetemel eller semulegryn. I den sørligste delen av Sverige (Skåne) og blant den svensk-talende befolkningen i Finland, er de kjent som fastlagsbulle, i Danmark og Norge er de kjent som fastelavn bolle (fastlagen og fastelavn er tilsvarende fetetirsdag ). I Skåne, opprinnelig en østlig dansk distrikt, er festen også kalt fastelann. I Finnland er de kjent som laskiaispulla, på latvisk som Veja Kukas, og på estisk som vastlakukkel. Kilde 

Mer om selma
Oppskrift
Det ble hvitetirsdagsmat i form av vaffel med is på meg i dag!






mandag 8. februar 2016

Blåmandag




På fastelavnssøndag var det vanlig å feste i stor stil, og dette fortsatte gjerne utover mandagen, slik at dagen etter hvert ble regnet som en fridag.

Tradisjonelt skulle alle håndverkssvenner ha fri hver mandag, «holde blåmandag». Svennelaugenes ukentlige møter ble nemlig lagt til mandag formiddag fordi all møtevirksomhet på søndager var forbudt i lang tid. I Norge ble blåmandag avskaffet ved håndverksloven 1839.
Dagen har sannsynligvis fått navnet sitt fordi kirken på denna dagen var kledd i blått, fastefarven.  Alteret i kirkene i middelalderen ble dekket med et blått stoff. Fastens liturgiske farve, fiolett, var så dyr at mange kirker hadde ikke råd til den og i stedet brukte blå farve. Skiftet til fastens farve skjedde mandag etter fastelavnssøndag, derav blåmandag.Kilde



søndag 7. februar 2016

Fastelavnsøndag




Fastelavnssøndag ble også kalt fleskesøndag, og var dagen for fråtsing. Skikken var at det skulle spises 9 ganger i hvert hjørne av stua, for dette skulle gi mat hele resten av året. Flesk og feit suppe med melboller var måltidet. Kilde

Under faste kunne folk ikke spise verken frukt, egg, kjøtt eller meieriprodukter, så det var om å gjøre å fylle maven med tungt fordøyelig karbohydrater og haugevis av kalorier!
I dag serveres gul ertesuppe med svineknoke og poteter, skikkelig god, gammel, norsk  bondekost på en grå og vindfull dag i starten av februar. Noen flere gulrotbiter kommer opp i gryta etter at suppa har fått kokt og godgjort seg en lang stund.





Det ble ikke ni porsjoner fire ganger, men fire fotografier av to porsjoner. Ikke skal jeg faste de kommende dagene heller, så et ekstra lager i kroppen er ikke nødvendig.