onsdag 21. juli 2021

Halka/skli


På norsk har vi ordet hålke for glatt underlag, vei, sti ol. Da sier vi det er hålkeføre, og det er lett for gående og kjørende å skli.

Hålke er eit nedarva hokjønnssubstantiv som er avleidd av adjektivet hål. I dag brukar vi nok hålke mest om ’stad der det er hålt/glatt’, men vi ser i Nynorskordboka at det òg blir bruka om ’det at noko er hålt’. Hål kan vere både det ’som ein glir lett på’ , som hål is, og noko ’som glir lett’, som hål fisk. Vi finn dei same orda på svensk, i standardspråket som substantivet halka og adjektivet hal. På svensk er hal det vanlege adjektivet å bruke til dømes om glatt føre, mens vi på norsk ikkje nyttar hål så mykje i skrift; vi brukar oftast gli. Kilde

Om sommeren er det sjanse for å skli på våte svaberg, grønske på fjell og mose generelt!

Jeg har både endt i vannet når båten skulle fortøyes til en stein i fjæra og på stien ned til haven vår, på våt grønske. Det har heldigvis endt godt disse gangene. Det var verre på den isete veien da jeg sklei og brakk håndleddet, og på vått, glatt gress da jeg sparka fotball med en 15 åring. Det endte med to brudd i ringfingeren. Med det er tegn på et aktivt, levd liv!


 

søndag 11. juli 2021

Darra/dirre

 

Fingrene til cellisten Audun Sandvik dirra over strengene for å få fram en vibrato i musikken.




Det samme gjorde fingrene til violinisten Birgitte Stærnes, og 
tonene dirra ut i lufta og traff våre ører. Herlig musikk av Grieg, Mozart og Brahms.

Lufta dirra, og det var til tider fare for regnvær!

Så disse sitatene var til hjelp, via assosiasjoner...



Ukas utfordring ville bli en skikkelig utfordring, tenkte jeg, og utsatte innlegget, men disse sitatene av kjente norske forfattere, ga meg likevel en enkel jobb.

En venninne og jeg besøkte i dag Ramme gård i Hvitsen, en fantastisk Herregård med skjønn arkitektur og en vidunderlig have. Vi var virkelig dirrende av forventninger ute i det blanke dirrende solskinnet! 

Mellom disse to vil jeg tro det dirrer voldsomt!

Og ved søk på ordet dirre i egen blogg, kom det opp mange forslag, noe som var ganske så overraskende! Også her er en tredje norske forfatter representert, nemlig Knut Hamsun med diktet Røde roser.

Ikke lett å gjengi på bilder, akkurat....

Det er da merkelig at vi ikke kjenner til hvor ordet har sitt opphav ....


mandag 5. juli 2021

Bädda/Re


Nytt sengetøy i kveld, egyptisk bomull og mønster fra Provence. Skal bli godt å sove sommernetter med blått dyne -og putetrekk. Apropos ordet putetrekk, det er så langt fra det svenske tilsvarende ordet det er mulig å komme.


Ordet re er vel heller ikke relevant på svensk! Vi rer senga .... Det har sine røtter i det latinske ordet for å reparere.
Det har kanskje noe med ordning och reda å gjøre!



torsdag 1. juli 2021

Sykle



Jeg skal ikke ha meg ny sykkel nå. Det rekker med de to jeg har, men her var det mange flotte modeller. Sykle gjør jeg ikke så ofte lenger, jeg går desto mer med hunden. Den nyeste sykkelen er likevel tatt i bruk denne sommeren til en fast på landet! Må jo det når det serveres reker og hvitvin....
Under er det minner fra sykkelrittet, Tweed run,  2020, se mer her: 




I wonna ride my bike!!! Det er det yngste barnebarnet mitt som trener seg på sparkesykkel og synes det er kjempegøy.


Og her går det fort i svingene, så hjelmen kom på umiddelbart!


søndag 27. juni 2021

Dyka

Det er noen som trenger litt mer tid på å lære å dykke! Sånn er det bare her i livet, vi tar ikke nye utfordringer like lett alltid alle sammen ...

Sist uke dykka jeg ned i kunstens verden og har sett svært ulik kunst i løpet av noen få dager:

På Soli Brug søndag, utstilling med malerier av kunstneren Håkon Harr
Onsdag, utstilling på Østfold Kunstnersenter med diverse kunstnere
Fredag: Rød Herregård der det var utstilling av Halden keramikk:

Så i dag, Kunstforeningens sommerutstilling: Bilder kommer!










mandag 14. juni 2021

Forbedre

 


For en del år siden tok jeg noen små furuer fra skogen rett ved og planta i kanten av rosebedet vel vitende om at roser og furutrær foretrekker hver sin type jord, men fellesskapet har likevel vært vellykka!

For å bevare utsikten til dammen fra verandaen, ble furutrærne klipt hver vår. De siste årene har de blitt forsømt, og jeg tok en grundig formklipp på dem nå forrige uke. De likner mer og mer på bonsaier i stor format. De nye skuddene ble nesten helt fjerna og greiner som vokste "vilt", ble sagd av. Likeledes alle tørre kvister. Bort med dem! På bildet er sju av åtte trær ferdige for denne gangen. De ble riktig så forbedra....



søndag 6. juni 2021

Gunga/gynge

Videoen vil ikke la seg spille av, så her er en skjermdump---


Her er mitt yngste barnebarn som ikke ville gi seg med å huske eller gynge eller gunga, han holdt nesten på å sovne til slutt....