Frostrøyk over Glomma og vinterkveld

Tove og Inger Johanne har spurt om hvor kaldt det er her. I dag tidlig var det -17,5℃ da jeg sto opp.
For en gangs skyld gikk jeg litt senere på jobb i morges og fikk nyte soloppgangen på en klar blå himmel og frostrøyk over elva. Små isflak hadde lagt seg ved bredden. Det er vidunderlig vakkert - og vi må nyte synet mens vi kan for til helga er det meldt mildvær.

Tove and Inger Johanne wonder how cold it is here. This morning it was -17.5 ℃ when I woke up.

For once, I went a bit later to work this morning and had the chance to enjoy the sunrise on a clear blue sky and frost smoke over the river. Small ice floes had entangled near the banks. It is a wonderful scenery- and we must enjoy the sights while we can for it is reported mild weather this weekend.

Bildet er tatt i går kveld på gangstien under en lykt med oransje lys.

The picture was taken last night on the footpath under a lamp with orange light.