onsdag 25. mai 2016

Norsk kultur; Ilåt



Ilåt, av norrønt ílát (av late), er ein ting til å ha noko i. I delar av landet er ordet bruka om bytter, kar, posar og liknande. Andre stader, som Nord-Vestlandet og nordafjells, er det helst bruka om tarmar og magesekk bruka som ilåt for pølser. Eit ilåt sydd av vomma kan ein kalle eit vomilåt. Kilde
I denne har jeg tilbehøret til bunaden min. 

Etymologi:
noko til å «læta» (ha) ting i, t.d. ein sekk eller «hit» (s.d.) eller kjerald Kilde



Tine er tradisjonelt eit større eller mindre ilåt eller ei øskje som ein kan oppbevara eller bera ting i. I Noreg har ulike typar tiner vorte nytta.Tradisjonelt vart tinene sveipa i tre, og kaketiner vart gjerne rosemåla, pynta med kolroser eller med karveskrud. Av andre typar kan nemnast ulltine til å ha ull i, smørtine til å ha smøri og fisketine til å ha fisk i. Kilde
Denne har jeg arva etter moren min. For det meste har jeg oppbevart garn i den. 





2 kommentarer:

  1. Takk for artig info. Hvor tar du alt fra undrer jeg? Hilsen Tove

    SvarSlett
  2. Artig å lese.
    Dette er eit nytt namn for meg.
    Eg har tiner i forskjelleg form,
    kanskje eg skal ta bilde.

    Ha ein strålande maidag.

    SvarSlett

Hyggelig at du tar deg tid til å legge igjen en hilsen.
Det setter jeg veldig pris på!