lørdag 19. mars 2016

Cubas hunder




De var slitne, ustelte og uten energi som denne her som har tatt seg en hvil i tregata. De sies at damen som eide huset i bakgrunnen, var så lei av all larmen fra hestekjerrenes hjul at hun beordret steinene i kjørebanen bytta ut med trekubber for å få mer ro! Det var andre tider det...

The dogs were tired, unkempt and without energy like the one who has taken a rest in the street of wood. The guide said that the lady who owned the house in the background, was so tired of all the noise from the wheels of the horse carts that she ordered the stones in the roadway replaced with firelog to get more rest! "There were times passed..."

Saturday´s Critters





3 kommentarer:

  1. Hello, the poor dog must be tired to lay down in the street. Cuba must be an exciting place to visit. Thank you for linking up and sharing your post. Have a happy weekend!

    SvarSlett
  2. Kanskje hunden nyt livet liggande på
    det varme treverket....

    God påske !

    SvarSlett
  3. Lovely shot of the dog. Have a great week ahead.

    SvarSlett

Hyggelig at du tar deg tid til å legge igjen en hilsen.
Det setter jeg veldig pris på!